يقع Hotel Des Cymaises ذو 2 نجوم في المنطقة التاريخية في سيمور-إن-اوكسيوس، ويقدّم إطلالات على الحديقة. يتميز الفندق بالواي فاي في جميع أنحاء الملكية وموقف السيارات الخاص المجاني في الموقع.

ستكون على بعد 5 دقائق سيرا على الأقدام من ‪Musée Municipal‬ وعلى مسافة 3.4 كم من Lac de Pont. ويمكن الوصول إلى وسط سيمور-إن-اوكسيوس في غضون 5 دقائق سيرًا على الأقدام. يقع هذا الفندق في سيمور-إن-اوكسيوس، على مرمى البصر من Our Lady Colegiate church in Semur-en-Auxois.

يوفّر Hotel Des Cymaises 18 غرفة ضيوف مجهزة بمكتب العمل وتلفاز شاشة مسطحة مع قنوات فضائية، مع سهولة الوصول إلى المعالم السياحية في سيمور-إن-اوكسيوس. بالإضافة إلى الأرضية المفروشة بالسجاد تحتوي أيضًا على الخزانة. مجفف الشعر والدوش المنفصل متاحة في بعض الحمامات الخاصة.

يمكن الاستمتاع بالتخصصات المحلية والإفطار الأوروبي في المطعم. ويمكن للضيوف الاسترخاء في البار الموجود على التراس في الموقع. وبالإضافة إلى ذلك، يقدّم ‪L'Entr'act‬ مجموعة متنوعة من الأطباق الفرنسية ويقع في غضون نحو 5 دقائق سيرًا على الأقدام.